公益社団法人シャンティ国際ボランティア会（会長　若林恭英／所在地　東京都新宿区／以下SVA）は、宮城県気仙沼市に現地事務所を開設し、地域の方々に寄り添い、復興のお手伝いをしています。

SVA気仙沼事務所の笠原スタッフが経験したこと、そして復興にかける思いをお伝えします。

■　震災のその日

3月11日は気仙沼港近くの水産会社で勤務中でした。地震発生時は柱につかまり立っているのがやっとで、正直もう駄目かもしれないと思うほど長くて強い揺れでした。避難指示が発令し会社を出ると、電柱は斜めに倒れ道路は大渋滞、茶色い砂埃が街全体を包んでいました。強い余震が何度も発生し、時折女性の悲鳴が聞こえていました。

「津波が来るから高い所へ逃げろ！」と誰かの叫び声が聞こえ、そのまま気仙沼小学校のある高台へ避難。避難途中、気仙沼港に巨大な渦が巻いていることに気づき、これはただ事ではないとさらに高い所へと移動しました。そこから見た光景は、現実ではない世界の出来事のようでした。黒い水、バキバキバキという聞たことの無い音、電柱によじ登る人、車ごと流される人。多くの人が流されました。恐怖を越えて、死という出来事がすぐ目の前で起きている事態に直面し、自分は生かされているという事を本当に実感しました。

家族と連絡が取れずに過ごしたあの夜は、今までで一番長く、寒い夜でした。幸いにも家族全員が無事で、娘の顔を見た瞬間、足の力が抜け泣き崩れたのを覚えています。

■　SVAとの出会い

自宅は何とか無事でしたが、それからしばらくはいつ来るかわからない地震・津波に備え近所の方々と共同生活を送りました。薪割りや水運び、時には船で沖に出て物資の受け取りをしたり、友人に声をかけ送ってもらった物資を近所の方々に配ったりと出来る限りのことをしていました。

そんなある日の夕食中、聴いていたラジオで、気になったコメントがあり私はボリュームを上げました。全部は聞き取れませんでしたが、「本吉で活動予定のSVA白鳥さん(※気仙沼事務所現地責任者)」の名前だけは覚えていました。その2日後、清凉院避難所本部長から呼び出しがあり、避難所へ行ってみると「この人達と活動してはどうだ？」と偶然にもラジオで聞いた白鳥さんを紹介されました。話をする前に握手を交わし、直感で一緒に活動を共にしてゆくことを決意しました。

■　復興へかける熱い想い

10年前にサーフィンと出会い、三陸の水の色、景色、波のクオリティーに惚れこんで昨年の10月に仙台から、妻の実家がある気仙沼へ引っ越してきました。震災で職を失いましたが、ご縁で6月21日よりSVA気仙沼事務所スタッフとして採用されました。

今後、私のように引っ越してきて、こちらで生活する人を呼び込むにはどのような形で復興していけばいいのかを常に考え、子育てしやすく、自然と共存した地域に復興したいと思います。また震災・津波を経験し、本当に大切な物は何か、1人1人の意識転換が必要だと感じています。今後、地元の方々と協力し、SVAの力を借りて、気仙沼の復興へ向けて頑張ります。

■プロフィール■
名前：笠原一城 (かさはら　…

株式会社ベンチャーバンク（本社：東京都渋谷区　代表取締役社長：鷲見貴彦）は、弊社運営のショッピングサイト美人貯金にて、２０１１年１０月３日（月）より、ヨガや美容情報が満載の≪美人手帳≫２０１２年版の発売を開始いたしました。

◆主な特徴

★たっぷり書ける、１日１ページ
時間管理しやすい、バーチカルタイプ。今日あったハッピーな出来事を書いたり、レコーディングダイエットを実現させるため食事内容やカロリー、体重や基礎体温など健康状態が記録できるメモ欄つき。

★文庫サイズで、持ち運び便利
バッグにも入れやすい文庫本サイズなので、外出先や電車の中、ベッドの中でもちょっと読み返してみたり、日記をつけたり。いつでもどこでもキレイを管理できます。１８０度ひらくので、書きやすく読みやすいです。

★美を磨くための情報が満載
心身ともに女性の美しさを引き出してくれるヨガポーズ＆ヨガの知識や、簡単にできる深呼吸ダイエット法などをご紹介。輝く女性が実践する「美の秘訣」「名言」「格言」やハッピーになる「コトノハ」を３６６日分掲載しました。

◆商品概要

商品名：美人手帳　２０１２年版
サイズ：文庫本サイズ（縦１５０mm×横１０５mm×厚さ１５mm）
カラー：９色（バレンシアオレンジ、アクアブルー、チェリーピンク、シャンパンゴールド、スノーホワイト、パステルピンク、パステルブルー、パステルグリーン、パステルパープル）
価　格：２，５２０円（税込）
販売方法：美人貯金ショッピングサイト、一部書店、文具売場、他
　　　　　Ｐ　　Ｃ≫ http://bijinchokin.jp/pc…

報道関係者各位

平成２３年１０月０３日
株式会社クロス・マーケティング
（東証マザーズ　3629）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「サービスロボットビジネスの市場動向 」を販売開始

～トヨタ／パナソニックと競合企業～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■ 要約 ■■

マーケティングリサーチを行う株式会社クロス・マーケティング（代表取締役
社長　五十嵐幹　東京都中央区）は、エレクトロニクス・ITと医薬・医療・バ
イオ分野を中心に様々な調査を行っている株式会社シード・プランニング
（代表取締役　梅田佳夫　…

株式会社コアト－タルプランニング（本社：東京都新宿区）は、住宅ローンの返済に困っている方に様々な対処方法と、
今後の安定したライフプランをご提案するサービスの内容をリニューアルをしましたので、下記の通りお知らせいたします。

■「わくい住宅ローンエージェント」の概要
・コンテンツ
– 任意売却のご案内
– 住宅ローン借り換えサービスのご案内
– 住宅売買全般
– 住宅・不動産トラブル全般
– 無料相談・事例紹介
– 不動産に関するコラム

・対象エリア
関東全域、東海・中部地方の一部、東北地方の一部、近畿地方の一部、中国地方の一部

・URL
http://www.316718.com/…

米Googleは2009年秋に機械翻訳と手動翻訳を混合させた翻訳ツール「Google Translator Toolkit」を発表した。我々翻訳者にとって非常に有難いツールだが、日本の大手翻訳会社はこれをどのように受け取っているのだろうか。

Google Translator Toolkitの簡単な説明をすると「辞書やユーザーが作成した用語、これまで翻訳結果を蓄積した翻訳メモリを活用できるツール」となる。世界中に散らばる翻訳者による翻訳結果はデフォルトの状態では国際的に共有される翻訳メモリに保存されることになる（共有メモリに保存しないように設定可能）。他ユーザーと情報を共有し共に翻訳作業を実施することも可能である。我々翻訳者の作業効率を大変良くそして楽にしてくれる優れたツールであると思う。

　しかし、このツールの登場を日本の翻訳業者はあまり嬉しく思っていない様だ。先日、フリーランス翻訳者として登録している某大手翻訳会社から「Google Translator Toolkitを使うな」とのメールを頂いた。メールの内容を要約すると『プライバシーの保護』だそうだ。勿論、機密文章が世界共有のメモリに保存、蓄積されることは非常に危険なことであると認識している。そこで、メールを送信した某大手翻訳会社の担当者に電話にて直接問い合わせたところ「何せよ、皆がこれを使いだしてしまうと、我々翻訳業者の仕事が無くなりますからね。」と苦笑された。

個人的に翻訳業者こそ翻訳業界により貢献すべきだと考える。従ってこのような考えに対し理解し難いところがある。Google Translator Toolkitのような優れたツールが多ければ多い程、翻訳業界はより発展するのではないでしょうか。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【会社概要】
　■会社名　株式会社アクティブゲーミングメディア
　■代表者　代表取締役　イバイ・アメストイ
　■設　…

異業種への挑戦、人材派遣事業からEV事業でゼロエミッションを目指す
スリーエーアシスト株式会社EV事業部発足
URL:http://www.evhonda.jp
神奈川県大和市にあるスリーエーアシストは、環境問題に直面した今エコロジーとテクノロジーの両立という一つの答え

として、EV事業に注目し、このほどコンバートEVを製作完成させた。

本来廃棄される車をリサイクルする事で生まれるEVを以って、社会貢献をしたいと強く願い新規事業部を発足させた。
EV事業へ参加するきっかけは、震災後に改造EV（REV）が蓄電地として活用できると知ったことで、神奈川県大和市にま

だこのような商品を扱ってる会社がないため自社が率先してやっていこうと決意した。

環境に優しいEV事業を今年度からスタート、人と企業をつなぎ、安心安全な環境づくりをアシストする。環境問題が懸念

されている今、ゼロエミッションをどう実現するか、エコロジーとテクノロジーの両立をどう実現するか、その答えの一

つがEV事業でゼロエミッションを実現するという形で社会貢献を成し得たいと担当の大藪氏は語っている。

コンバートEVは現在改造申請中で、11月に行われる大和商工会議所主催「やまと産業フェア」での展示を予定している。

お問い合わせ
スリーエーアシスト（株）
担当者：大藪・千葉
TEL：046-282-1040
神奈川県大和市大和東1-9-11
URL:http://www.three-a.net/user_data/top_special.php

【この件に関するお問い合わせ】
ＥＶhonda株式会社…

ＥＡＲＴＨ、汚染水の放射能除去装置を導入

　株式会社ＥＡＲＴＨ（本社：福島県郡山市 代表者：代表取締役 吉田 信一郎　以下　ＥＡＲＴＨ）は、汚染水の放射性物質を除去する、放射能除去装置を導入いたしました。

　汚染水からの放射能除去装置は、アメリカ製の装置です。汚染水に含まれている放射性物質を取り除きます。高圧洗浄などで除染した際に出る汚染水の処理などへの活用が期待できます。また、コンパクトに設計していますので、車載可能です。放流できず困っている学校のプールの水などは、その場に行って除染することが可能です。

　ＥＡＲＴＨでは、これまで土、水、建物、アスファルトやコンクリート、人体など様々なところに付着した、放射性物質の除染方法の検証や、各種除染剤の実験などを繰り返して参りました。それぞれの場所や、ニーズに合った除染方法を提案いたします。

以上

株式会社ＥＡＲＴＨ　会社概要
　（１）商　　　号：株式会社ＥＡＲＴＨ（http://www.earth-iri.com/）
　（２）代　表　者：代表取締役　吉田　信一郎
　（３）本店所在地：福島県郡山市安積町荒井字弁天32－3　…

芸能　ネタ
http://geinou-neta.makaoon.com/…

$B!!%b%P%$%k%=%j%e!<%7%g%s%+%s%Q%K!<$NF|K%(%s%?!<%W%i%$%:3t<02q<R!JK<R!’El5~ET=BC+6h!”BeI=<hDyLr!E5!K$O!”(Bi-mode$B!”#E#Z(Bweb$B!”(BYahoo!$B%1!<%?%$8x<0%5%$%H!”$*$h$S(BAndroid$B8~$1%G%3%a!<%kG[?.%5%$%H$H$7$FDs6!Cf$N%G%3%a!<%k(B(R)$BAm9g%5%$%H!X%G%3%G%3%a!<%k!Y$K$*$$$F!"J?@.(B23$BG/(B10$B7n(B3$BF|!J7n!K$h$j!VBN0i:WFC=8!W!"(B10$B7n(B7$BF|!J6b!K$h$j!V%7!<%k$($b$8FC=8!W$NG[?.$r3+;O$$$?$7$^$9!#(B
$B!!Ev<R$O!":#8e$b$*5RMM$K$*3Z$7$_$$$?$@$1$kL%NOE*$J%b%P%$%k%3%s%F%s%D$NDs6!$KEX$a$F$^$$$j$^$9!#(B

1$B!%%3%s%F%s%D%i%$%s%"%C%W(B
$B%3!<%J!!'=$N%G%3%a!!!A5(@a$dN.9T$K9g$o$;$F$9$0;H$($k!*!A(B
$BFC=8L>!'BN0i:WFC=8(B
$B%3%s%F%s%DFbMF!'!V6LF~$l!W$d!V1~1g!W$J$I!"BN0i:W$K%T%C%?%j$N%G%3%a$rBgFC=8!*(B
$BG[?.3+;OF|!'J?@.(B23$BG/(B10$B7n(B3$BF|!J7n!K!A(B

$B%3!<%J!!'%$%A%*%7$($b$8!!!A?M5$$N3(J8;z$r%F!<%^JL$KFC=8!*!A(B
$BFC=8L>!'%7!<%k$($b$8FC=8(B
$B%3%s%F%s%DFbMF!'<jD"$dF|5-$J$I$KE=$k%7!<%k$N$h$&$J%F%$%9%H$N3(J8;z$rBgFC=8!*(B
$BG[?.3+;OF|!'J?@.(B23$BG/(B10$B7n(B7$BF|!J6b!K!A(B

2$B!%$4MxMQBP>]!!(B
$B!X%G%3%G%3%a!<%k!YM-NA2q0w(B

$B!|%5%$%H4pK>pJs(B
$B!!!X%G%3%G%3%a!<%k!Y$G$O!”Ev%5%$%H$N%*%j%8%J%k%-%c%i%/%?!e$r<h$jB7$($F$*$j!”KhF|(B3$B2s$N99?7$G?7AG:`$bB3!9DI2C!#(B
$B!!M-NA2q0wEPO?$K$F!”%G%3%a!<%kAG:`$O$b$A$m$s!”BT<u(BFlash$B$d(BFlash$B%2!<%`$J$I!”A4$F$NAG:`$,<h$jJ|Bj$H$J$j$^$9!#(B

$B!c%”%/%;%9J}K!!”>pJsNA!J@G9~!K!d(B
$B”#%U%#!<%A%c!<%U%)%s(B
i-mode$B!J7n3[(B265$B1_!K!’%a%K%e!<%j%9%H(B $B”M(B …

　モバイルソリューションカンパニーの日本エンタープライズ株式会社 （本社：東京都渋谷区、代表取締役社長　植田勝典）は、i-mode、EZweb、Yahoo！ケータイ公式サイトとして運営中のデコメール総合サイト『えもじ★つくり放題』について、KDDI株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：田中孝司）が提供するスマートフォン向けアプリケーション配信ポータル「au one Market」にてAndroid端末を対象にサービスを開始いたしました。
　これにより、ＫＤＤＩのAndroid端末をご利用中のユーザーは、安心・簡単・便利な「auかんたん決済」にて、サイトのご利用料金（月額料金）を毎月のケータイ料金と一緒にお支払いいただけます。
　当社は、今後もお客様のライフスタイルを応援する魅力的なモバイルコンテンツの提供に努めてまいります。

●サービス概要
　1.デコメール配信
　　・人気の絵文字やミニデコがすべて取り放題です。
　　・普段使いに便利な挨拶や誕生日や出産のお祝いに使える素材を幅広くラインアップ。
　　・毎日10点以上のパワフル更新です。
　　・季節に応じて旬の素材を特集いたします。
　　・えもじ素材を一括でダウンロードできて便利です。

　2.オリジナルデコメ作成ツール（デコツール）
　　・自由に文字を入力して、自分だけのオリジナルデコメがつくれる「デコツール」が何度でも使い放題。絵文字やミニデコなど様々な動きやデザインのバリエーションを豊富に揃えています。

　3.誕生日おしらせ機能（バースデーメール）
　　・友達や家族の誕生日を事前に登録すると、前日に誕生日をお知らせしてくれます。

　4.天気予報
　　・毎日気になる天気情報を配信。（４７都道府県）…

2011年10月03日（月）

報道関係各位

ネイルサロン検索特化サイト【ネイルクルーサロン】が正式オープン！
株式会社ナスカ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

株式会社ナスカ（本社：滋賀県栗東市手原、代表：井上昌宏）は2011年10月3日より、日本最大級のネイル画像投稿サイト「ネイルクルー」から、サロン検索特化サイト「ネイルクルーサロン」を正式オープンした。

ネイルクルーとは、PC、携帯、スマートフォンに対応しており、月間約600万ページ閲覧されているネイル画像投稿サイト。
ネイルサロンは、「ネイルクルーサロン」に登録することで、ネイルクルーの利用者に店舗のPRをすることができる。
基本登録は全て無料で行うことができる。
（ ネイルサロン検索サイト「ネイルクルーサロン」： http://salon.nlcl.jp/ ）

【サイト概要】
2011年現在、約36,000枚の投稿画像数を誇るネイルクルーとのシステム連携により、ネイル画像からサロンを検索出来る機能等、3年の運営実績のあるネイルクルーならではの検索サービスを実装。
要望の多かったメニューやカタログ機能等も追加し、サロン、ユーザともに利用しやすくなった。
同時に有料プランも開始し、よりPR効果の高いサロン検索サイトとなる。

【機能紹介】
■登録は全て無料
基本登録は無料。…

報道関係者各位

2011年10月吉日
株式会社ＥＣＣ

―――――――――――――――――――――――――――――
過去27年で7,454名の合格実績＜ECCエアライン学院＞主催
「エアライン業界ガイダンス」セミナー開催　≪参加費無料≫
―――――――――――――――――――――――――――――
総合教育・生涯学習機関の株式会社ＥＣＣ（本社：大阪市北区、
代表理事：山口勝美）が運営するＥＣＣエアライン学院は、
下記の通りのセミナーを開催致します。

＜ボーイング787型機、世界に先駆けて日本で初飛行！
　注目の航空業界！＞

■圧倒的合格実績を誇るECCエアライン学院の
「エアライン業界ガイダンス」とは？

ビジネスチャンスを拡げる国内・外資系エアラインの採用状況から
職種ごとの仕事内容まで、あなたの「知りたい」に応える
充実のガイダンスです。
現役キャビンクルー・グランドスタッフの合格者たちにも
会える絶好のチャンス！　…

〔要約〕
避難設備の誘導灯設備に於いて、誘導灯用シーリングホールは、天井や壁に取付けることで、誘導灯の配線や取付けおよび、保守点検が容易にできます。工費の低減、工期の短縮が計れます。

〔内容〕
シーリングシステム開発のスペースワークス（京都府亀岡市／代表和田耕一）は避難設備の誘導灯設備の配線および誘導灯取付け並びに保守点検が簡単で容易にできる新製品の「誘導灯用シーリングホール(誘導灯用丸形入線口)」を発売しました。

■建物には、消防法による避難設備の誘導灯（避難口・通路）設備があります。
誘導灯（避難口・通路）設備に於いて、配線を簡素化し、誘導灯取付けを簡素化して、建物に支障なく行う事がリフォーム、増改築、リニューアル、新築等を行う上で最も必要な事です。

■誘導灯用シーリングホールは、取付け枠と蓋から構成し、蓋に天井仕上げ材をはめ込み、その蓋に誘導灯の取付けができ、取付け枠は天井仕上げ材に取付け、蓋の開口から電線を天井裏ころがし配線や壁ころがし配線が容易にできます。
即ち、誘導灯用シーリングホールを天井に取付け、その蓋を開き、蓋の穴から天井裏にケーブルキャッチャーや腕を挿入し、室内から天井裏に電線を配線し、蓋に取付けた誘導灯に接続します。

■例えば、一方の誘導灯用シーリングホールから天井裏にケーブルキャッチャ－(構造は釣り竿）を挿入し引き伸ばして、他方の誘導灯用シーリングホールより、その先端に電線を引っ掛けて、ケーブルキャッチャ－を引き戻すことで、電線が天井裏に配線されます。また、蓋の部分に取付けた誘導灯に配線を接続します。

■このように、誘導灯（避難口・通路）設備の配線を簡素化し、誘導灯取付けを簡素化して、建物に支障なく行う事がリフォーム、増改築、リニューアル、新築等を行う上で極めて画期的な方法です。

■誘導灯用シーリングホールの特徴
１．誘導灯（避難口・通路）設備の配線を簡素化し、誘導灯取付けを簡素化して、建物に支障なく行う事ができます。
２．天井裏の入線、配線および誘導灯取付けが天井工事完了後に一括にできます。
３．配線は室内から天井裏にいんぺい配線ができ、露出配線にならず、建物のイメージを損なう事なく、仕上げも良く体裁も良い。工期の短縮、工費の低減、作業が安全にできます。
４．蓋がはめ込み式のワンタッチ取付けで取り外しや廻ることで、誘導灯の配列、方向、取替えが自由にでき、また接続の確認、点検も容易にできます。また、メンテナンス業務が容易になります。

■誘導灯用シーリングホールの用途
１．避難設備の誘導灯（避難口・通路）設備工事にご使用下さい。
２．各種電気設備工事／点検口・入線口にご使用下さい。

■誘導灯用シーリングホールの仕様
□誘導灯用シーリングホール〔MT-175ST(W)〕□特別販売価格 …

当社は、IVRを活用したコールセンター構築を最も得意としております。
IVRとはInteractive Voice Responseの略で、自動音声応答装置のこと
です。IVRは、電話応答の際に予め録音（入力）された音声を自動的に
再生し、お客様の問い合わせ内容に応じて担当部署へ直接振り分ける
ことができます。

これによって、人的コストを最小限にすると同時に、スムーズな電話対
応を行うことができます。情報の入力にはダイヤル操作や音声認識を用
い、アウトバウンド（電話の発信）によるアンケート回収も可能です。

IVRを最大限活用することで、お客様のコストメリットを追求します。

他には、高齢者安否確認システム、オフィス電話のＩＰ化、ネットワー
ク構築、業務アプリケーション開発も行います。

http://ict.gf-net.co.jp/

——————————————————————-

＜本件に関するお問い合わせ先＞
株式会社ジー・エフ　営業企画　中村
E-mail …

報道関係各位
2011年10月3日 マーベリック・ウェブ・ワークス株式会社
日程マネジメントサービス「WORK JOURNAL」 【日本発】工数計測プロジェクト管理ツールの英語版をワールドワイドに展開 最新バージョン 1.4 リリース
マーベリック・ウェブ・ワークス株式会社(愛知県大府市 代表取締役:阿部 和生)は、工数やプロジェクトの管理に最 適な、日程マネジメントサービス「WORK JOURNAL(以下、ワークジャーナル)」の最新バージョン 1.4 を、2011 年 10 月 3 …

株式会社ＥＡＲＴＨ、「ふくしま除染応援株式」を開始
～公募増資による株主募集のお知らせ～

　株式会社ＥＡＲＴＨ（本社：福島県郡山市　代表者：代表取締役　吉田　信一郎）は、財務省東北財務局への届出を行ない、平成２３年１０月２８日まで一般公募増資を実施いたしますので、お知らせいたします。

　株式会社ＥＡＲＴＨでは、東日本大震災を受けて、被災地をはじめ日本国内で「除染」というニーズが求められていることから、放射性物質除染事業と感染症予防除染事業を通じて皆様の周りのきれいな環境作りをお手伝いしています。　

この度、福島県を中心とした除染事業に応援いただける株主を募集いたします。株式会社ＥＡＲＴＨは、除染を通じて、被災地の皆様や社会に貢献できることを願っております。これを機会にぜひとも株主としてご参加いただき、復興に向けた皆様とのより強固な関係を築かせていただきたく、お願い申し上げます。

　　　　　　　　　　記

１．募　集　株　数 普通株式　５，０００株　（１株単位）
２．発　行　価　額 …

この度、日本住環境は長期優良住宅についての説明読本【ボクらの家】を作成いたしました。

小学生が描いた絵日記風に仕立てたこの読本は、長期優良住宅の説明について、どなたにでも分かりやすく作成しました。

なお、この読本は無料です。
下記より、読本【ボクらの家】希望と書いてご請求下さい。
http://www.njkk.co.jp/inquiry/index.cgi

日本住環境株式会社 ホームページ
http://www.njkk.co.jp/…

　デジタルクルーズ株式会社(所在地：東京都新宿区、代表取締役社長：押田 賢一)は、デジタルサイネージ向けASPサービス「SignageCreator(サイネージクリエーター)」の新バージョンを本日2011年10月3日にリリース、発売を開始しました。新バージョンでは、編集機能を大幅に強化すると共に、すべての操作をブラウザから行えるようにクラウド化を推進しました。また、タブレット型AndroidやiPadをデジタルサイネージのSTB／モニタとして利用可能としました。

■主なバージョンアップの特徴
　(1) すべての機能をブラウザからの操作にできるようにし、ご利用のPCへのインストールが不要になった。
　(2) コンテンツの編集機能を大幅に強化し、写真・イラスト・サウンド・動画などの素材をキャンバス形式またはタイムライン形式のいずれからも自由自在に配置、設定できるようになった。
　(3) 各種素材に設定できる効果（トランジション、エフェクト）の種類を増やした。また、表示開始時と終了時の個別に詳細が設定できるようになった。
　(4) テキスト素材の装飾機能に、縁、陰、鏡面表示を追加、また、縦書き表示ができるようになった。
　(5) コンテンツのテンプレートを統一し、テンプレート内の写真やテキストの差し替えだけでなく、テキストの文字色などデザインも自由に変更できるようになった。
　(6) コンテンツの共有機能を強化し、契約全体、任意のグループ内でのコンテンツ／テンプレートが活用しやすくなった。
　(7) 素材ファイル管理機能を新たに追加し、コンテンツ制作に利用する各種素材をクラウド側に保管し、利用できるようにした。
　(8) マルチデバイス配信に対応し、タブレット型AndroidやiPadをデジタルサイネージのSTBとして利用できるようにした。

■販売価格…

日立ソリューションズでは、企業の人事/労務管理リーダー同士で、人事/労務管理上の様々な取り組みについて、情報を共有する場を提供しております。

今回のテーマは、「グローバル人財の発掘の仕方/生かし方」です。

グローバルに事業展開している企業はもちろんのこと、さまざまな企業で「グローバル人財」の必要性が問われています。一方、「グローバル人財」の定義は曖昧です。語学が問われるのか、グローバル人財としてのマインドや専門スキル、コミュニケーションスキルが問われるのか。グローバル人財に求められる要件を明確にしなければなりません。また、定義されたグローバル人財を社内で発掘して育成するのか、外部から調達するのか。戦略の明確化も必要です。

　そこで、今回は以下のような論点で議論をしていきたいと思います。

・各社の事業戦略の中で、グローバル人財の育成においてどのようなビジョンを持っているのか
・各社はグローバル人財をどのように定義しているのか
・グローバル人財発掘のために、人事データをどのように整備しているのか
・発掘されたグローバル人財をどのように育成しようとしているのか

なお、就業管理システム「リシテア Job」を通して、人事/労務管理の課題に取り組んできた日立ソリューションズの人事担当者もディスカッションに参加し、自社の取り組みや事例について意見交換をさせていただきます。初めての方も安心して議論に参加していただけるよう、プロのファシリテーターがニュートラルな立場から議論のサポートをいたします。

詳細＆お申込 ⇒ http://www.k-signs.co.jp/romu/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日立ソリューションズ ヒューマンキャピタル研究会 主催
人事/労務リーダーの皆様による、情報交換会2011
第2回「グローバル人財の発掘の仕方/生かし方」
～グローバル人財とは？グローバル人財はどこにいるのか？～…

弊社の元祖棟換気「リッジベンツ」をご紹介します。

リッヂベンツが誕生してから早四半世紀にもなります。まだ小屋裏換気の手段として棟換気がほとんど行われていなかった当時には非常に画期的な商品でした。そして数多くの皆様からご愛顧いただき、住宅の耐久性の向上そして快適な住環境の向上に数多く寄与しております。

昨今のエネルギー問題により益々省エネルギー思考が高まり、住宅の室内環境、耐久性など性能への要求がどんどん高くなっていく傾向にあります。

「リッジベンツ」は、小屋裏内部の湿気や熱を速やかに効率よく逃がす事が出来ます。しかもその排出する動力は自然のエネルギーを利用したパッシブな棟換気なのです。
風力と温度差という自然の力により、小屋裏の灼熱地獄や結露被害を防ぐことができます。

「リッジベンツ」は金属屋根、スレート屋根、シングル屋根等様々な屋根材に対応でき、高い防水性、換気量を確保できます。
今回のこの動画は横葺板金屋根の納まり例を収録しましたので参考にしていただきたいと思います。

細かいディテール等は弊社オリジナルサイトの「リッジベンツ」ページより標準施工説明書がダウンロードできますのでご利用ください。

動画はこちら
http://support.njkk.co.jp/feed/

そのた詳細は
http://www.njkk.co.jp…

弊社は気密施工を簡単・確実に施工できるよう様々な気密簡素化部材を開発しております。
その中でも人気が高い「ドームパッキン」の施工方法を動画に収めました。
今回は気密施工ではなく、外壁の配管貫通部の防水用途としての施工風景ですが、施工の基本は防水も気密も似たような部分がありますので参考にしてください。
「ドームパッキン」には右の写真のように2種類のタイプがあり「ドームパッキン100」（写真左）と「ドームパッキン」（写真右）でそれぞれφ100の有孔タイプと無孔タイプとなっています。

無孔タイプはφ50～150まで様々な径に合わせてカットしてお使いください。
カットしやすいようにタケノコ状の段差がついています。配管径よりも少し小さめに穴か開きますので穴を広げながら配管を入れていただくと配管に密着するように伸縮する素材で作られています。

有孔タイプは予めφ100で穴が開いています。住宅で良くつかわれるSU管のφ100にフィットするようになっていますので、パイプ用ファンなどの配管貫通部には穴を開けずにすぐに使用できるため大変便利です。

外壁の貫通部の防水施工は瑕疵担保に係る重要な施工部位と言えます。その施工を簡単・確実にできる「ドームパッキン」の施工を是非ご覧ください。

日本住環境サテライト
http://support.njkk.co.jp/feed/…

ニュースリリース
———————————————-
2011年9月30日
― 世界標準のレイアウト仕様に準拠する自動組版ソフト ―「Antenna House Formatter V6」 リリースのお知らせ

アンテナハウス株式会社（本社：東京、社長：小林徳滋、資本金：4,000万円）は、
2011年9月30日より「Antenna House Formatter V6 」を販売開始いたしました。
AH Formatter はXMLで記述されたマニュアル、契約書、報告書・書籍などを
XSL-FOまたはCSSをつかってレイアウト指定してPDFに出力したり印刷するソフトウェアです。…

調査手法はアウトバウンドＩＶＲによる電話調査。調査期間2011年9月7日（水）の18：30~20：00において、992世帯からの有効回答を得ることができました。

◇ 調　査　対象 ：全国のGFシニアデータベース
◇ 有効回答件数 ：676件
　　　　　　　　　　　・性別　　男性48.1%　　女性51.9%
　　　　　　　　　　　・年代　　50代27.1%　　60代35.7%　　70代26.9%　　80代以上10.4%
◇ 標　本抽出法 …

調査手法はアウトバウンドＩＶＲによる電話調査。調査期間2011年9月7日（水）の18：30~20：00において、992世帯からの有効回答を得ることができました。

◇ 調　査　対象 ：全国のGFシニアデータベース
◇ 有効回答件数 ：676件
　　　　　　　　　　　・性別　　男性48.1%　　女性51.9%
　　　　　　　　　　　・年代　　50代27.1%　　60代35.7%　　70代26.9%　　80代以上10.4%
◇ 標　本抽出法 …

株式会社ＥＡＲＴＨと株式会社ＣＢＭＩ、復興支援で業務提携を締結
～放射線課題解決に関する技術開発を推進～

　株式会社ＥＡＲＴＨ（本社：福島県郡山市　代表者：代表取締役　吉田　信一郎　以下、ＥＡＲＴＨ）は、株式会社ＣＢＭＩ（本社：東京都中央区　代表者：代表取締役　小野　雅弘　証券コード：３６４３　以下、ＣＢＭＩ）と、復興支援事業において、業務提携を締結いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。

　　　　　　　　　　記

１．両者の特徴
　ＥＡＲＴＨは、福島県内で除染を中心とした施工工事を行っており、放射性物質除染に関する技術ノウハウを有しております。
　一方、ＣＢＭＩは、復興に役立つシステムに注力しており、放射線測定器の販売、放射性物質の拡散を防ぐ菌の販売、放射線課題の解決を目的としたWebサイトの展開をしております。

２．業務提携の背景
　ＥＡＲＴＨおよびＣＢＭＩは、復興支援に関わる双方の理念を共有し、協議を重ねてきました。各々の経営資源を有効活用して共同で復興支援事業の展開を推進していくことが事業強化につながると考え、業務提携を締結するに至っております。

３．業務提携の内容
(１) …

ヨーロッパの立ち飲み喫茶のような、地域密着型の小さなスイーツ屋さんSweetBar TOKYO（スイーツバール　トウキョウ）は、多くのお客様に支えられリニューアルオープン＆リニューアルオープン記念商品『輪ドレーヌ』を発売することにいたしました。

◆勘違いからはじまった　新商品『輪ドレーヌ』の誕生秘話
リニューアルオープン記念新商品「わドレーヌの試作品を食べてみて」、そんなパティシエの一言からはじまりました。スタッフがこの商品をみたとき、ドーナツのような輪の形をしていたので、てっきり「輪ドレーヌ」だと思ったのですが、パティシエは、形は輪だけど「和」の食材を使っているから「和ドレーヌ」だと説明しました。
そこから、「和」なのか「輪」なのか議論がはじまりましたが、「さまざまな方が気軽に集える場所にしたい＝おしゃべりの輪を広げたい」というお店のコンセプトを「輪ドレーヌ」として商品化することに決定したのです。

◆『輪ドレーヌ』詳細
・『輪ドレーヌ』とは、「輪」と「和」をかけ、和素材を使った輪状のマドレーヌ
・価格：1個200円～
・発売開始日：10月4日（火）13時
・発売場所：151-0072 東京都渋谷区幡ヶ谷2-48-1　SweetBar TOKYO
・こだわり：マドレーヌの本場フランスで修業したパティシエが、和の食材として抹茶、きなこ、ゴマなどを使い、日本人の口になじみやすい味に仕立てました。

◆リニューアルオープンキャンペーン　その他詳細
リニューアルオープンキャンペーンとして、「おしゃべりの輪」が広がる来場者プレゼントやクッキーのつかみ取り大会など様々なイベントをご用意しております。

・チラシをお持ちいただいた方に、手作りクッキープレゼント（何も買わなくてＯＫ！）…

• 

• カテゴリ別プレスリリース

  • IT・情報・通信 (3082)
  • サービス (570)
  • 転職・人材 (77)
  • 製造 (65)
  • 自動車 (68)
  • 機械・精密機器 (54)
  • エネルギー・素材・繊維 (31)
  • 農林水産 (15)
  • 小売・卸売 (214)
  • コスメ・健康 (137)
  • 金融・保険 (51)
  • 商社・流通 (49)
  • 医療・医薬品 (46)
  • 建設・土木 (72)
  • 広告・企画・デザイン (149)
  • 新聞・出版・放送 (215)
  • 住宅・不動産 (144)
  • 学校・教育 (144)
  • 政府・自治体・公共機関 (15)
  • NPO・非営利団 (110)
  • スポーツ (51)
  • 法律 (14)
  • 宗教 (2)
  • その他 (418)

• 最新プレスリリース

  • 【ユーロマーケット】『当然ディテールも素敵！一度目にすると忘れることのできない、ユーロマーケット独特なミラーが新入荷・再入荷致しました♪』
  • 【ロイズブラザーズ株式会社】不動産屋も出張するようになりました。ご自宅や最寄りのカフェでおうち探しができます。
  • 【株式会社TEAM STACCATO】人と人のコミュニケーションを円滑にするためのほめ方のノウハウを凝縮した「頭のよい人のほめ方」アプリをリリースしました。
  • 【ゴマブックス株式会社】“元気の素”は足の裏にあり！配信開始まもなくで早くもiPadブックランキング2位にランクイン！！！iPhone,iPadアプリ『知らないと損する「足ツボ・足裏健康法75」～万病に効く超シンプルな健康術～』！リリース記念価格85円！
  • 【かんなの湯】『歩いて健康、お風呂で健康、食べて健康！』健康創造温泉施設「かんなの湯」が、新たに健康チャレンジ企画を開催。
  • 【dfrd】joinRGB.ームスブー
  • 【医師アルバイト・当直.net】当直アルバイト支援サイト「医師アルバイト・当直.net」
  • 【有限会社　ツーピース】初期費用無料！更新費用無料！ホームページ制作の決定版！
  • 【株式会社FUJIYAMA】医師アルバイト当直サイトがリンクページを作成。相互リンク大募集！
  • 【阿部行政書士事務所】エステ中途解約には期限があります！
  • 【企画オフィスPLAN-NET】高齢者安否確認電話「あんしん見守りコール」1ヶ月間無料お試しキャンペーン実施！
  • 【コムロコンサルティング】コムロコンサルティング（小室コンサルティング）：就職活動支援無料ワークショップ2012年06月分募集開始
  • 【リューダ株式会社】建材サポートの「建マート」オンラインショップがオープン
  • 【ビ・ハイア株式会社】SNSゲーム＆スマートフォンアプリ専門就転職フェスタ 開催日程変更のお知らせ
  • 【社会起業大学】【社会起業大学】5月22日（火）無料セミナー開催！シェアドッグスクール代表 岩原晋子氏「ー犬を通じた子どもの教育事業ー」

• 過去のプレスリリース

  月を選択 2012年5月  (128) 2012年4月  (326) 2012年3月  (375) 2012年2月  (350) 2012年1月  (249) 2011年12月  (303) 2011年11月  (324) 2011年10月  (296) 2011年9月  (254) 2011年8月  (216) 2011年7月  (350) 2011年6月  (311) 2011年5月  (317) 2011年4月  (264) 2011年3月  (187) 2011年2月  (271) 2011年1月  (174) 2010年12月  (118) 2010年11月  (203) 2010年10月  (140) 2010年9月  (94) 2010年8月  (63) 2010年7月  (43) 2010年6月  (23) 2010年5月  (51) 2010年4月  (76) 2010年3月  (51) 2010年2月  (20) 2010年1月  (29) 2009年12月  (32) 2009年11月  (26) 2009年10月  (20) 2009年9月  (14) 2009年8月  (14) 2009年7月  (14) 2009年6月  (7) 2009年5月  (16) 2009年4月  (11) 2009年3月  (6) 2009年2月  (10) 2009年1月  (8) 2008年12月  (7) 2008年11月  (1) 2008年10月  (1)

• 日付別プレスリリース

  2011年10月

  月	火	水	木	金	土	日
  « 9月				11月 »
  					1	2
  3	4	5	6	7	8	9
  10	11	12	13	14	15	16
  17	18	19	20	21	22	23
  24	25	26	27	28	29	30
  31

• タグ・キーワード
• • 
  • _
  • _

• プレスリリースをメルマガで購読する

  メールアドレスを入力してください：
  
  

• プレスリリースを携帯で読む

  • 
  • メールで送信する

• 最新プレスリリースを購読する

   RSSリーダーで購読する

• メニュー

  • サイトマップ
  • プレスリリース受付
  • 問い合わせ

• ツール

  
• 
•